COMPETENCIA: INGLÉS
Esta propuesta de item se basa en un estímulo audiovisual que vereis más adelante. Trata sobre el cambio climático de una manera muy clara y que da lugar al debate y la reflexión.
Debido a mi inexperiencia como blogger me cuesta mucho que veais la pregunta como yo la pondría. El video lo pongo aquí, aunque mi intención fuese antes de la pregunta 2. Las imágenes tampoco me aparecen, en fin intentaré solucionarlo lo antes posible. Gracias por vuestra comprensión.
1 Before watching this advert. Can you tell me what these slogans mean?
CLIMATE CHANGE
SWITCH OFF-RECYCLE-CHANGE
SAVE TOMORROW, TODAY
CRITERIOS DE CODIFICACIÓN:
0 CORRECTO: - Podría ser la traducción del slogan, Cambio climático, apaga, recicla, cambia y Guarda para mañana, hoy.
- Otra opción más adecuada pero a la vez más compleja podría ser la de reflexionar sobre el slogan e intentar explicarlo en inglés. We can change the climate. We can switch off electric supplies when we are not using them, recycle at home and change our way of thinking and acting.
Con el otro slogan podría ser We have to act now, today in order to have tomorrow, in the future.
1 PARCIALMENTE CORRECTO:
-Ha contestado a una de ellas correctamente.
-La traducción es parcialmente correcta en ambas cuestiones.
-El razonamiento es parcialmente correcto en ambas cuestiones.
2 INCORRECTO: - La traducción no tiene nada que ver con lo escrito.
-La reflexión no habla sobre el ahorro energético, el reciclaje o el cambio de nuestra manera de actuar frente al medioambiente.
-Sólo en uno de los slogans la respuesta tiene un ligero aire de asemejarse con la realidad.
3 NO RESPUESTA - El apartado para responder está en blanco.
2 While watching the advert, order these images: (you can watch it twice)
 |
| a_____________ |
 |
| b_________ |
 |
| c_____________ |
 |
| d___________ |
 |
| e____________ |
 |
| f__________ |
CRITERIOS DE CODIFICACIÓN:
0 CORRECTO: -Solución: a-1, c-2, d-3, f-4, b-5, e-6.
1 PARCIALMENTE CORRECTO:
-Ha contestado correctamente a tres de ellas.
2 INCORRECTO: - Ha fallado todas.
-Ha contestado correctamente a dos o menos.
3 NO RESPUESTA - Los apartados para responder están en blanco.
3 After watching the ad, Can you match these sentences with the pictures above?
1-People loved driving cars. PICTURE ____
2-They chopped down many trees for firewood. PICTURE _____
3-The rivers flooded. PICTURE _______
4-They used lots of electricity. PICTURE ___________
5-There were droughts. PICTURE ______
CRITERIOS DE CODIFICACIÓN:
0 CORRECTO: - Soluciones: 1-a, 2-f, 3-e, 4-c/d, 5-b.
1 PARCIALMENTE CORRECTO:
-Ha acertado entre tres o cinco de los dibujos.
2 INCORRECTO: - Ha acertado en dos o menos de los dibujos.
3 NO RESPUESTA -Los apartados para responder están en blanco.
